Publicité

🇫🇷 Version francaise
Une version contrefaite du médicament GLP-1 d’Eli Lilly circulerait avec des impuretés potentiellement dangereuses. Le laboratoire pharmaceutique a émis un avertissement concernant des versions non officielles du Mounjaro (tirzépatide) préparées par des pharmacies de préparation personnalisée. Ces formulations artisanales, créées en dehors du contrôle qualité habituel, pourraient contenir des substances indésirables ou ne pas respecter les normes de pureté établies. Le tirzépatide appartient à la classe des agonistes GLP-1, utilisé pour traiter l’obésité et le diabète de type 2. Les médicaments fabriqués par des tiers, sans supervision réglementaire stricte, présentent des risques de sécurité importants. Eli Lilly recommande aux patients de n’obtenir ce traitement que par des canaux autorisés et prescriptions médicales légales. Cette situation soulève des questions sur l’accès à ces médicaments très demandés et parfois difficiles à obtenir, ce qui pousse certains patients vers des alternatives non vérifiées. Les autorités sanitaires ont rappelé l’importance de la vigilance face aux produits contrefaits ou fabriqués de manière non conforme.
🇬🇧 English version
A counterfeit version of Eli Lilly’s GLP-1 medication could be circulating with potentially dangerous impurities, the company has warned. The pharmaceutical manufacturer issued an alert regarding unofficial versions of Mounjaro (tirzepatide) being prepared by compounding pharmacies. These custom-made formulations, created outside standard quality control procedures, may contain unwanted substances or fail to meet established purity standards. Tirzepatide belongs to the GLP-1 agonist class, used to treat obesity and type 2 diabetes. Medications manufactured by third parties without strict regulatory oversight carry significant safety risks. Eli Lilly urges patients to obtain this treatment exclusively through authorized channels and legitimate medical prescriptions. This situation raises concerns about access to these highly demanded medications, sometimes difficult to obtain, driving certain patients toward unverified alternatives. Health authorities have stressed the importance of vigilance against counterfeit or non-compliant products. Patients considering this therapy should consult healthcare professionals to ensure they receive authentic, properly manufactured medication.

Publicité